EMI-EWT Ida-Lääne Koolituse AS
Incoterms 2020 Arhiiv

Incoterms 2020 kompetentsikeskus

Tegelikult ei ole Incotermsi omandamine üldsegi
keeruline kui valdad normi sisesüsteemi!
Doctor Incoterms Estonia

10. septembrist 2019 on  Rahvusvahelise Kaubanduskoja (ICC) tarnetingimuste uus versioon - Incoterms® 2020 üle ilma, ka Eestis, kõigile kättesaadav. Sel kuupäeval realiseeris ICC Eesti esimesed inglisekeelsed raamatud ning korraldas koos Incotermsi maaletooja EMI EWT-ga esimese avaliku koolituse.

Uus versioon rakendus 1. jaanuarist 2020.

Incoterms 2020 on kaasa toonud suured muutused esitusviisis. See võimaldab materjali paremini omandada-kasutada. Palju on tehtud selleks, et vältida seniseid kasutusvigu.

  • Sissejuhatus on erinevalt eelmisest pikk ja detailne
  • Tarneklauslite arv on endiselt 11, üks tarneklausel on muutnud nime: DAT on nüüd DPU ehk Delivered At Terminal on muutunud Delivered at Place Unloaded
  • Ahelmüügi võimalus nüüd 10 tarneklausliga, senise nelja laevaveoklausli asemel

Tere tulemast Incoterms’i kompetentsikeskusesse!

Siit saad kõige mitmekülgsemat abi Incoterms’i teemal:

  •     vastuseid küsimustele, nõustamist ja konsultatsioone
  •     koolitust
  •     kirjandust
  •     tasuta abimaterjale

Nõustamine:

Helista 6841 250 või saada e-mail: Tiit@emiewt.ee ja esimesel võimalusel vastab Su küsimustele Tiit Tammemägi, PhD.

Vastaja „Incoterms’i teenistusleht“ on muljetäratav.  Väliskaubanduskoolituse käigus on ta õpetanud viit viimast Incoterms’i versiooni alates Incoterms 1980-st. Ta on eesti keelde tõlkinud ja toimetanud ning eraldi kasutajajuhisega varustanud kolm viimast versiooni alates Incoterms 1990. Incoterms® 2020 eestindamine ja kasutajajuhise koostamine on jõudnud lõppjärku

Tiit Tammemägi on Rahvusvahelise Kaubanduskoja ICC Kaubandusõiguse ja -praktika komisjoni liikmena Pariisis osalenud kolme viimase versiooni, Incoterms 2000, Incoterms® 2010 ja Incoterms® 2020 väljatöötamises. Ta peab loenguid ja nõustab eesti, inglise ja vene keeles

Koolitus:

Valida on mitme variandi vahel. Avatud koolituste kõrval ka sisekoolitused:

  •     Tarneklauslid Incoterms®2020. Baaskursus
  •     Tarneklauslid Incoterms®2020. Profikursus. Neile, kes tunnevad väga hästi Incotermsi põhimõtteid
  •     Incoterms®2020 rules. Basic course. Baaskursus inglise keeles
  •     Incoterms®2020. Baaskursus vene keeles
  •     Incoterms®2020 - juhikursus. Mida peab teadma ekspordifrma juht uuest Incotermsist? Võetakse kavasse 2020 jaanuaris
  •     Sisekoolitusi teeme eesti, inglise ja vene keeles. On tekkinud väike järjekord soovijatest
Mine EMI EWT koduka avalehele ja sealt leiad lingid kõikidele ülalloetletud toodetele

Tasuta abimaterjal:

EAS’i tellimusel ja EL vahendite toel oleme koostanud juhendmaterjali:  “Tarneklauslid Incoterms. Kasutajajuhis“. Seal jagatakse näpunäiteid nii Incoterms 2000 kui 2010 kasutamiseks. Juhendi saab alla laadida siit

Kasutajajuhend sobib iseseisvaks õppimiseks. Juhendis pööratakse erilist tähelepanu rühmade süsteemile Incotermsis. Nimelt on alates 1990 tarneklauslid jagatud nelja rühma E, F, C ja D. Selline klassifikatsioon teeb Incotermsi kergesti omandatavaks ja arusaadavaks. Olgu märgitud, et 2010 versioon läks nimetatud rühmadest vaikides mööda. Uus versioon juhib nimetatud rühmade süsteemile küll tähelepanu, kuid kahjuks ainult sissejuhatuses.

Praktilises töös on vaja siiski omada käepärast Incoterms’i täistekste

Kirjandus:

Ainus autentne Incoterms® 2020 tekst on inglise keelne versioon, mis on avaldatud:

ICC Publication # 723. Incoterms® 2020 by the International Chamber of Commerce (ICC). ICC rules for the use of domestic and international trade terms. Hind 45 EUR+km 9%


Eestikeelne incoterms ilmub peatselt seekord kakskeelsena. Traditsiooniliselt on samade kaante ka Tiit Tammemäe kirjutatud kasutajajuhis.

Võtame vastu ettetellimisi:


On olemas ka Incoterms 2020 mobiilirakendus. Incoterms® 2020 Chamber de Commerce Internationale See on tasuta allalaaditav Google Play-st või App Store-st


Saadaval on raamatud Incotermsi eelmistest versioonidest


Eestikeelne Incoterms® 2010 koosneb kahest osast:

1. Kasutajajuhis

2. Rahvusvahelise Kaubanduskoja ICC siseriiklike ja rahvusvaheliste kaubandustingimuste kasutusreeglid.

Kirjastaja: EMI EWT, tõlkija ja kasutusjuhise autor Tiit Tammemägi

Müügil: EMI EWT Ida-Lääne Koolituse AS, A.H. Tammsaare tee 47, Tallinn 11316, telefon 6841250,

e-post: ewt@emiewt.ee

Hind 25 EUR + km 9%

Kättetoimetamine Eesti piires 3 EUR + km 20%

Raamat omab praktilist tähtsust ka 2020 versiooni ajal, sest elu on näidanud, et uue versiooni kehtimise ajal kasutatakse pikka aega inertsist ja teadmatusest eelmist versiooni. Kasutajajuhise selgitused, eriti Incotermsi sisestruktuuri (rühmade) osas on täielikult kehtivad.